{"id":264,"date":"2015-02-04T12:51:37","date_gmt":"2015-02-04T11:51:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/?p=264"},"modified":"2020-07-20T11:46:30","modified_gmt":"2020-07-20T09:46:30","slug":"differenza-storie-realta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/","title":{"rendered":"La differenza tra le storie e la realt\u00e0"},"content":{"rendered":"\n
\"\"Recensione Libro<\/td>\"\" Tempo di lettura 3′<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

Ieri sera ho finito di leggere il romanzo \u201cDieci minuti\u201d di Chiara Gamberale.
Confidenziale \u00e8 il termine che meglio descrive la sensazione provata durante la lettura.
Il romanzo racconta le giornate\u00a0di una donna dopo la separazione dal marito, che \u00e8 stato sempre presente prima di allora nella sua vita adulta.
L’invenzione narrativa che d\u00e0 anche il titolo al romanzo, sono dieci minuti giornalieri che Chiara (l’omonima protagonista) deve dedicare a un’attivit\u00e0 mai svolta prima e forse lontana dal suo gusto e dal suo modo di essere.
La strana coincidenza \u00e8 stata che tanti dei dieci minuti narrati si sono svolti intorno a casa mia: il centro estetico, il cinese, il pescivendolo, la casa del ricamo (che non conoscevo ma che ho scoperto immediatamente quale fosse).
Questa cosa ha avuto l\u2019effetto strano di tirarmi dentro nel racconto, trasformandolo in reale, come la telefonata di qualcuno.
Pagina dopo pagina, mi sono reso conto che la lettura \u00e8 diventata una ricerca di conferme che tutta la storia fosse fiction, come se indissolubilmente la veridicit\u00e0 di luoghi corrispondesse a quella dei fatti.
<\/span>Una strana corrispondenza biunivoca tra la presenza di un fioraio e il dolore narrato.
Ho provato il desiderio di distaccarmi dalla storia e viverla tiepidamente, intento a sottolinearne le frasi significative per farmele echeggiare in testa, ma senza che mi toccassero dove un libro non deve.
Sera dopo sera ho letto il libro sdraiato vicino a mia figlia che leggeva \u201cLa bambola che impar\u00f2 ad amare\u201d.
Abbiamo finito contemporaneamente. Lei mi ha guardato ed \u00e8 scoppiata in lacrime, spiegandomi la scelta della bambola di avere un cuore e perdere l\u2019immortalit\u00e0 per salvare la bambina ammalata di polmonite.
Lei a nove anni non ha potuto scegliere di lasciare lontano dal cuore la storia narrata, lei non conosce ancora la differenza tra le storie e la realt\u00e0, pensa che le prime sono semplicemente un racconto della seconda.
Abbracciandola mi sono chiesto come consolarla. Dirle che era \u201csolo\u201d un libro avrebbe forse compromesso l\u2019emozione provata e creato un senso di tradimento, di presa in giro.
Ho scelto di lasciarle vivere il momento, sebbene commovente, esaltando l\u2019importanza dell\u2019amicizia e sminuendo la caducit\u00e0 del tempo.
Quando si \u00e8 addormentata, io sono rimasto con il mio libro sul petto senza aver trovato una risposta alla mia di domanda.
Un interrogativo nuovo dal solito. Non mi sono soffermato a chiedermi se mi fosse piaciuto o meno, se consigliarlo o meno il giorno seguente, mi sono solo domandato se fosse una storia vera, come reali sono i luoghi in cui si \u00e8 svolta.
E stamattina sono ancora qui a chiedermi questa cosa, con il dubbio profondo di come una risposta certa possa generare il giudizio sulla lettura.
Il sincero dispiacere provato nell\u2019accompagnare la protagonista per le strade del quartiere alla ricerca di un nuovo equilibrio resisterebbe se sapessi che \u00e8 solo una storia di fantasia?
Lo considererei anche io un tradimento, un atto sleale, avermi trascinato nella storia avviluppandomi addosso le strade del quartiere e utilizzando l’omonimia con la scrittrice per farla sembrare un’autobiografia?<\/p>\n

PS: Ho scritto a Chiara Gamberale una lettera identica a questa e lei molto gentilmente mi ha risposto, con l’abilit\u00e0 di non fugare completamente il dubbio se fossi in presenza di fiction o autobiografia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ieri sera ho finito di leggere il romanzo \u201cDieci minuti\u201d di Chiara Gamberale.Confidenziale \u00e8 il termine che meglio descrive la sensazione provata durante la lettura.Il romanzo racconta le giornate\u00a0di una donna dopo la separazione dal marito, che \u00e8 stato sempre… Continua a leggere →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[85,86],"class_list":["post-264","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recensioni-libri-film","tag-chiara-gamberale","tag-dieci-minuti"],"yoast_head":"\nLa differenza tra le storie e la realt\u00e0 - Pierpaolo Turitto<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Recensione fuori dagli schemi del romanzo Dieci minuti di Chiara Gamberale\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La differenza tra le storie e la realt\u00e0 - Pierpaolo Turitto\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Recensione fuori dagli schemi del romanzo Dieci minuti di Chiara Gamberale\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Pierpaolo Turitto\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-02-04T11:51:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-20T09:46:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PierpaoloT\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PierpaoloT\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"PierpaoloT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76ffd3040caf13e989f343f3071c5f5f\"},\"headline\":\"La differenza tra le storie e la realt\u00e0\",\"datePublished\":\"2015-02-04T11:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-20T09:46:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/\"},\"wordCount\":551,\"keywords\":[\"Chiara Gamberale\",\"Dieci minuti\"],\"articleSection\":[\"Recensioni\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/\",\"name\":\"La differenza tra le storie e la realt\u00e0 - Pierpaolo Turitto\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-02-04T11:51:37+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-20T09:46:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76ffd3040caf13e989f343f3071c5f5f\"},\"description\":\"Recensione fuori dagli schemi del romanzo Dieci minuti di Chiara Gamberale\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/differenza-storie-realta\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La differenza tra le storie e la realt\u00e0\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/\",\"name\":\"Pierpaolo Turitto\",\"description\":\"Romanzi, racconti e articoli\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/76ffd3040caf13e989f343f3071c5f5f\",\"name\":\"PierpaoloT\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26e5983c82b4c174c80e38c80cf868bc8e0f6506472d51e7630d9c3e6fc69dfe?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26e5983c82b4c174c80e38c80cf868bc8e0f6506472d51e7630d9c3e6fc69dfe?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/26e5983c82b4c174c80e38c80cf868bc8e0f6506472d51e7630d9c3e6fc69dfe?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PierpaoloT\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.pierpaoloturitto.it\\\/wordpress\\\/author\\\/pierpaolot\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La differenza tra le storie e la realt\u00e0 - Pierpaolo Turitto","description":"Recensione fuori dagli schemi del romanzo Dieci minuti di Chiara Gamberale","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"La differenza tra le storie e la realt\u00e0 - Pierpaolo Turitto","og_description":"Recensione fuori dagli schemi del romanzo Dieci minuti di Chiara Gamberale","og_url":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/","og_site_name":"Pierpaolo Turitto","article_published_time":"2015-02-04T11:51:37+00:00","article_modified_time":"2020-07-20T09:46:30+00:00","author":"PierpaoloT","twitter_misc":{"Scritto da":"PierpaoloT","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/"},"author":{"name":"PierpaoloT","@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/76ffd3040caf13e989f343f3071c5f5f"},"headline":"La differenza tra le storie e la realt\u00e0","datePublished":"2015-02-04T11:51:37+00:00","dateModified":"2020-07-20T09:46:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/"},"wordCount":551,"keywords":["Chiara Gamberale","Dieci minuti"],"articleSection":["Recensioni"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/","url":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/","name":"La differenza tra le storie e la realt\u00e0 - Pierpaolo Turitto","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/#website"},"datePublished":"2015-02-04T11:51:37+00:00","dateModified":"2020-07-20T09:46:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/76ffd3040caf13e989f343f3071c5f5f"},"description":"Recensione fuori dagli schemi del romanzo Dieci minuti di Chiara Gamberale","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/differenza-storie-realta\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La differenza tra le storie e la realt\u00e0"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/#website","url":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/","name":"Pierpaolo Turitto","description":"Romanzi, racconti e articoli","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/#\/schema\/person\/76ffd3040caf13e989f343f3071c5f5f","name":"PierpaoloT","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e5983c82b4c174c80e38c80cf868bc8e0f6506472d51e7630d9c3e6fc69dfe?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e5983c82b4c174c80e38c80cf868bc8e0f6506472d51e7630d9c3e6fc69dfe?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/26e5983c82b4c174c80e38c80cf868bc8e0f6506472d51e7630d9c3e6fc69dfe?s=96&d=mm&r=g","caption":"PierpaoloT"},"url":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/author\/pierpaolot\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=264"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":674,"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/264\/revisions\/674"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=264"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=264"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pierpaoloturitto.it\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=264"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}